- formidable
- formidable [fɔʀmidabl]adjectivea. ( = très important) [obstacle, bruit] tremendousb. ( = très bien) great (inf)c. ( = incroyable) (inf) incredible* * *fɔʀmidabladjectif1) (considérable) [force, croissance] tremendous; [explosion] enormous2) (colloq) (épatant) [spectacle, livre] great (colloq); [personne] marvellous [BrE]
être formidable de patience avec quelqu'un — to be wonderfully patient with somebody
être formidable avec quelqu'un — (généreux) to be wonderful to somebody; (patient) to be wonderful with somebody
3) (colloq) (incroyable)c'est quand même formidable qu'elle n'ait pas téléphoné! — it's incredible she hasn't phoned!
* * *fɔʀmidabl adjtremendous* * *formidable adj1 (considérable) [force, puissance, croissance] tremendous; [recul] considerable; [explosion, chahut] enormous;2 ○(épatant) [soirée, spectacle, livre] great○, fantastic○; [personne] marvellousGB; être formidable de patience/gentillesse avec qn to be wonderfully patient with sb/kind to sb; être formidable○ avec qn (généreux) to be wonderful to sb; (patient) to be wonderful with sb;3 ○(incroyable) incredible; c'est quand même formidable qu'elle n'ait pas téléphoné! it's incredible she hasn't phoned!; c'est formidable, il ne nous a même pas présentés! iron terrific, he didn't even introduce us![fɔrmidabl] adjectif1. [imposant] tremendous(littéraire) formidableelle a une volonté formidable, elle réussira! she has tremendous willpower, she'll succeed!2. (vieilli) [invraisemblable] incredible, unbelievable3. [admirable] great, wonderful
Dictionnaire Français-Anglais. 2013.